Projeto Imagem-corpo-verdade: trânsito de saberes Maxakali (Coordenação Rosângela Pereira de Tugny)
 
Ttulo da obra:
Ymiyxop xunim yg kutex xi gtux xi hemex yg kutex / Cantos e histrias do morcego-esprito e do hemex.Narradores, escritores e ilustradores tikm n da Terra Indgena do Pradinho
Estudo, organizao e verso final:
Rosngela Pereira de Tugny
Responsveis pela publicao:
Narradores e tradutores:
Toninho Maxakali, Manuel Damaso Maxakali e Ismail Maxakali
Escritores:
Toninho Maxakali e Ismail Maxakali
Ilustradores:
Z Antoninho Maxakali e Marquinhos Maxakali
Tambm participaram dos trabalhos:
Rafael Maxakali, Zelito Maxakali e GilbertoMaxakali (in memoriam)
Reviso Tcnica:
Pedro Cesarino e Srgio Cohn
Gravao, edio e masterizao:
Leonardo Pires Rosse
Assistente de edio de udio:
Eduardo Pires Rosse
Autorao dos DVDs:
Lusa Rabello e Victor Dias
Projeto Grfico:
Srgio Cohn e Rosangela de Tugny
Equipe Azougue:
Giselle Andrade, Ingrid Vieira, Karina Lopes, Luana Maria, RafaelLoureiro e Vivian Cordeiro
Reviso:
Ana Alvarenga, Renata Otto, Gustavo Silveira Ribeiro e Melissa GonalvesBoechat
Projeto "Imagem-corpo-verdade:
trnsito de saberes Maxakali"
Realizao:
Associao Filmes de Quintal
Coordenao:
Rosngela Pereira de Tugny
Coordenao de Produo:
Rafael Barros e Renato Otto
Patrocnio:
Petrobrs/MINC Lei Federal de Incentivo Cultura
Data de publicao:
2009
Descritivo:
"Este livro faz parte de uma srie que pretende apresentar ao pblico registros deparcelas significativas do vasto corpus mtico-musical com o qual se relacionam povos indgenas falantes da lngua Maxakali." (Rosngela Pereira de Tugny).